Hirajoshi

Dois meios-tons e dois saltos

Os intervalos, em semitons, são dois, um, quatro, um, quatro. Nenhuma pentatônica ocidental tem esse desenho: os dois meios-tons deixam a escala tensa e os dois saltos de quatro semitons a deixam espaçada, e a alternância entre aperto e vão é o que o ouvido reconhece imediatamente.

A terça menor está presente, o que dá à Hirajoshi um caráter menor claro, ao contrário da In-Sen e da Iwato. Sobre um acorde menor as cinco notas se encaixam direto, com a sexta menor entrando como cor característica.

Afinação de koto, não sistema de graus

Hirajoshi é antes de tudo o nome de uma afinação do koto, instrumento japonês de treze cordas, e só depois virou entrada de catálogo de escalas. As notas descrevem como as pontes do instrumento são posicionadas, e a música construída sobre elas não pensa em graus nem em acordes.

Vale manter isso em mente ao improvisar com a escala sobre harmonia funcional: o resultado é um empréstimo de cor, não uma execução de repertório japonês. As técnicas de ornamentação do koto, que fazem boa parte do estilo, não estão no conjunto de notas.

Na guitarra e no piano

Guitarristas costumam chegar à Hirajoshi por afinações abertas ou por desenhos de duas notas por corda, e os saltos de terça maior tornam a escala confortável em tapping e em arpejos amplos. Uma boa entrada é tocá-la a partir da forma de pentatônica menor, deslocando duas notas.

No piano ela cabe bem em movimento paralelo de quartas e quintas, e as duas notas separadas por meio-tom rendem quando tocadas juntas em vez de em sequência. Sustentar a tônica no baixo ajuda a evitar que a escala soe apenas como um punhado de notas exóticas.

Vizinhas e confusões

A escala Iwato é a segunda rotação da Hirajoshi: as mesmas cinco notas começadas em outro ponto. As duas páginas existem separadas porque o repertório e o uso são diferentes, mas o material é idêntico.

Kumoi é a vizinha que mais confunde: também tem segunda e terça menor, e difere no topo, com sexta maior no lugar da sexta menor. Uma nota, e o caráter passa de sombrio a suave.

Perguntas frequentes